קוויבק מיישמת שינויים בתקנות סימני המסחר ב-2025, מפשטת דרישות שפה מסוימות תוך שמירה על אכיפה קפדנית. התאמות אלו הן חלק מיוזמה רחבה יותר לקידום השפה הצרפתית, כמפורט באמנת השפה הצרפתית.
בעבר, חברות נדרשו להבטיח שסימני מסחר שאינם בצרפתית ישמשו רק אם כבר נרשמו. הכללים המתוקנים כעת כוללים "סימנים מוכרים", אשר עשויים להיות סימני מסחר רשומים או לא רשומים (משפט מקובל). סימנים אלו יכולים להופיע על מוצרים ללא תרגום לצרפתית, כל עוד אין גרסה צרפתית הרשומה כבר במשרד הקנדי לקניין רוחני.
תיאורי מוצר ומונחים גנריים חייבים עדיין להיות מתורגמים לצרפתית ומוצגים על האריזה או על המוצר עצמו. מונח גנרי מתייחס לכל מילה המשמשת לתיאור אופיו של מוצר, בעוד שתיאור מוצר מורכב ממונחים המשמשים לתיאור מאפייני המוצר.
תקופת מעבר מתירה המשך מכירה של מוצרים לא תואמים שיוצרו לפני 1 ביוני 2025, עד 1 ביוני 2027. זו הורחבה כדי לכלול מוצרים שיוצרו בין 1 ביוני 2025 ל-31 בדצמבר 2025, שהושפעו מתקני תיוג פדרליים חדשים.
שלטים ציבוריים, כרזות ופרסומת מסחרית מתירים כעת הופעה של סימני מסחר רשומים ולא רשומים בשפה אחרת שאינה צרפתית, כל עוד הצרפתית נשארת השפה הדומיננטית. טקסט צרפתי על שלטים חיצוניים חייב להיות לפחות פי שניים בגודלו מטקסט בשפות אחרות ובעל השפעה חזותית גדולה יותר. עבור שלטים דינמיים, טקסט צרפתי נחשב בולט יותר אם הוא נשאר גלוי למשך זמן כפול מטקסט בשפות אחרות.
אי-עמידה בכללים אלו עלולה להוביל לקנסות ועונשים יומיים, החלים הן על תאגידים והן על המנהלים שלהם.
יוזמה חדשה משמעותית היא תוכנית פיילוט שהושקה על ידי המשרד הקנדי לקניין רוחני. החל מינואר 2025, רשם סימני המסחר יבחר באופן אקראי רישומי סימני מסחר שנמצאים בתיק יותר משלוש שנים ויזום הליכי ביטול בגין אי-שימוש. סטארטאפים טכנולוגיים מתמודדים עם מכשולים משפטיים בגין סימני מסחר דומים. בעלי סימני מסחר חייבים לספק הוכחת שימוש עבור כל מוצר או שירות או להסביר כל אי-שימוש עקב נסיבות יוצאות דופן. אי-עמידה עשויה להוביל לביטול סימן המסחר כולו או חלקו.
עסקים המחזיקים בסימני מסחר קנדיים צריכים להבטיח שהסימנים שלהם בשימוש פעיל ולשמור על רישומים של שימוש כזה. זה יעזור במקרה שהמשרד הקנדי לקניין רוחני יבקש הוכחה, מה שהופך את התהליך לניתן לניהול יותר ופחות מפריע. הבנת פסיקת בית המשפט הפדרלי מבהירה סטנדרטים לבלבול בסימני מסחר היא גם חיונית. החשיבות של שימוש פעיל מתחברת גם לצורך ב-הבטחת עתיד ההמצאה שלך באמצעות הגנת פטנט. תקנות מתפתחות אלו נופלות גם תחת התפתחויות בקניין רוחני המשפיעות על עסקים וחדשנות.