क्यूबेक 2025 में ट्रेडमार्क विनियमों में बदलाव लागू कर रहा है, कुछ भाषा आवश्यकताओं को सुव्यवस्थित करते हुए कठोर प्रवर्तन बनाए रख रहा है। ये समायोजन फ्रेंच भाषा चार्टर में वर्णित अनुसार, फ्रेंच भाषा को बढ़ावा देने के व्यापक पहल का हिस्सा हैं।
पहले, कंपनियों को यह सुनिश्चित करना आवश्यक था कि गैर-फ्रेंच ट्रेडमार्क का उपयोग केवल तभी किया जाए यदि वे पहले से पंजीकृत थे। संशोधित नियम अब "मान्यता प्राप्त मार्क्स" को शामिल करते हैं, जो पंजीकृत या गैर-पंजीकृत (कॉमन लॉ) ट्रेडमार्क हो सकते हैं। ये मार्क उत्पादों पर फ्रेंच अनुवाद के बिना दिखाई दे सकते हैं, बशर्ते कनाडियन बौद्धिक संपदा कार्यालय के साथ पहले से कोई फ्रेंच संस्करण पंजीकृत न हो।
उत्पाद विवरण और सामान्य शब्दों का अभी भी फ्रेंच में अनुवाद किया जाना चाहिए और पैकेजिंग या उत्पाद स्वयं पर प्रदर्शित किया जाना चाहिए। एक सामान्य शब्द किसी उत्पाद की प्रकृति का वर्णन करने के लिए उपयोग किए गए किसी भी शब्द को संदर्भित करता है, जबकि एक उत्पाद विवरण में उत्पाद की विशेषताओं का वर्णन करने के लिए उपयोग किए गए शब्द शामिल होते हैं।
एक संक्रमणकालीन अवधि 1 जून, 2025 से पहले निर्मित गैर-अनुपालक उत्पादों की बिक्री 1 जून, 2027 तक जारी रखने की अनुमति देती है। इसमें नए संघीय लेबलिंग मानकों से प्रभावित 1 जून, 2025 और 31 दिसंबर, 2025 के बीच बनाए गए उत्पादों को शामिल करने के लिए विस्तार किया गया है।
सार्वजनिक संकेत, पोस्टर और वाणिज्यिक विज्ञापन अब पंजीकृत और गैर-पंजीकृत ट्रेडमार्क को फ्रेंच के अलावा किसी अन्य भाषा में प्रकट होने की अनुमति देते हैं, बशर्ते फ्रेंच प्रमुख भाषा बनी रहे। बाहरी संकेतों पर फ्रेंच पाठ अन्य भाषाओं के पाठ से कम से कम दोगुना आकार का होना चाहिए और अधिक दृश्य प्रभाव होना चाहिए। गतिशील संकेतों के लिए, फ्रेंच पाठ को अधिक प्रमुख माना जाता है यदि यह अन्य भाषाओं के पाठ की तुलना में दोगुने समय तक दृश्यमान रहता है।
इन नियमों का पालन न करने पर जुर्माने और दैनिक जुर्माने लग सकते हैं, जो दोनों निगमों और उनके निदेशकों पर लागू होते हैं।
एक महत्वपूर्ण नई पहल कनाडियन बौद्धिक संपदा कार्यालय द्वारा शुरू किया गया एक पायलट कार्यक्रम है। जनवरी 2025 से, ट्रेडमार्क रजिस्ट्रार तीन वर्ष से अधिक समय से फाइल पर रहे ट्रेडमार्क पंजीकरणों को यादृच्छिक रूप से चुनेंगे और गैर-उपयोग के लिए रद्द करने की कार्यवाही शुरू करेंगे।समान ट्रेडमार्क को लेकर टेक स्टार्टअप्स को कानूनी बाधाओं का सामना। ट्रेडमार्क मालिकों को प्रत्येक उत्पाद या सेवा के लिए उपयोग का साक्ष्य प्रदान करने या असाधारण परिस्थितियों के कारण किसी भी गैर-उपयोग की व्याख्या करनी होगी। अनुपालन में विफलता के परिणामस्वरूप ट्रेडमार्क पूर्ण या आंशिक रूप से रद्द हो सकता है।
कनाडियन ट्रेडमार्क वाले व्यवसायों को यह सुनिश्चित करना चाहिए कि उनके मार्क सक्रिय रूप से उपयोग किए जा रहे हैं और ऐसे उपयोग के रिकॉर्ड बनाए रखें। इससे कनाडियन बौद्धिक संपदा कार्यालय द्वारा साक्ष्य请求 करने की स्थिति में मदद मिलेगी, जिससे प्रक्रिया अधिक प्रबंधनीय और कम व्यवधानपूर्ण होगी। संघीय सर्किट ट्रेडमार्क भ्रामकता मानकों को स्पष्ट करता है को समझना भी महत्वपूर्ण है। सक्रिय उपयोग का महत्व पेटेंट संरक्षण के माध्यम से अपने आविष्कार के भविष्य को सुरक्षित करना की आवश्यकता से भी जुड़ा है। ये विकसित हो रहे विनियम व्यापक व्यापार और नवाचार को प्रभावित करने वाले बौद्धिक संपदा विकास के तहत भी आते हैं।